新华网罗马１０月１０日电（记者杨爱国）罗马大学孔子学院１０日下午在学院大礼堂举行了一场题为《中国诗歌之美——春江花月夜》的别开生面的中国文化讲座，中国中央文史研究馆馆长袁行霈教授亲自担任主讲，他声情并茂的演讲博得了在场５００多名罗马大学东方研究院和孔子学院师生的阵阵掌声。
唐代诗人张 若虚的诗歌精品《春江花月夜》是一首七言长篇抒情古诗。诗作描绘了春江花月夜的自然美景，抒写了人间离情别绪，表现了诗人对宇宙永恒、人生短暂的思索。
袁行霈教授在讲解中使用生动鲜活的教学手法，引经据典，通过活泼而浅显易懂的语言，向在场的外国友人诠释了诗歌描绘的意境和讴歌的主题。袁行霈教授还亲自引领在场的听众用汉语朗读这首经典古诗，引起了在场听众的极大兴趣和共鸣。
在场的罗马大学学生中不少人学习汉语虽然时间不长，古诗中的中文字词还不十分熟悉，但语言上的隔阂丝毫未影响他们对中国文化的求知欲望，通过现场的翻译，他们被诗歌中所描绘的自然美景和博大精深的中国文化所深深感动，称赞中国文化太神奇了，表示一定要好好学习汉语，更多地了解中国文化。
罗马大学东方研究院院长兼孔子学院院长马西尼、孔子学院副院长李立在讲座结束后表示，这是罗马大学孔子学院最近举行的重要文化交流活动之一，希望通过这次讲座激发起更多意大利年轻人学习汉语、了解中国文化的热情，通过文化交流来增进两国人民的友谊。
讲座开始前，袁行霈率领的中央文史研究馆代表团成员与罗马大学校长瓜里尼进行了交流。袁行霈还在现场挥毫泼墨作书，向瓜里尼校长和其他意大利友人展示了中国的传统文化——书法。
