新华网乌鲁木齐4月16日电 (记者李芮 潘莹)为加紧对“人类口头和非物质遗产代表作”维吾尔木卡姆的传承和保护,中国正在积极以高科技手段构建包容维吾尔木卡姆艺术影像、音频等资料在内的数据库。
记者14日从新疆艺术研究所获悉,为进一步完善和保存维吾尔木卡姆这一古老民族艺术的曲目和舞蹈资料,由中央音乐学院、新疆艺术研究所和新疆维吾尔自治区文化厅共同承担的维吾尔木卡姆数据库构建计划已经启动。
新疆艺术研究所所长李季莲透露,目前已成立了维吾尔木卡姆数据库编辑部,来自国内及新疆的专业研究人士已完成了数据库的主要构架工作,4月底将对数据库细目作进一步的论证和完善。此外,今年下半年还将通过大量的田野作业,开展对维吾尔木卡姆艺术民间演出的录音整理工作。
据了解,在6月举办的首届“中国新疆国际民族舞蹈节”上,维吾尔木卡姆将作为新疆原生态歌舞的典型代表,与众多中外艺术爱好者见面。届时,游客将有幸观赏到宏大而淳朴的维吾尔木卡姆现场表演。
历史悠久的新疆维吾尔木卡姆艺术长期以来靠师徒相传,口传心授,乐谱和歌词的书面记载寥寥,濒临失传。2005年底,联合国教科文组织宣布维吾尔木卡姆为第三批“人类口头和非物质遗产代表作”。目前,中国及新疆已确定了木卡姆艺术保护传承计划,以“原生态传承”、“教育传承”等方式进行全方位保护,吐鲁番鄯善县已建成了新疆第一个木卡姆艺术传承中心,今年还计划在乌鲁木齐、喀什、和田、伊犁、莎车等地建立多个维吾尔木卡姆传承中心,为这一民族艺术的表演者和学习者提供专门场所和辅助资金。
“木卡姆”意为大型套曲,集歌、舞、乐为一体。中国新疆维吾尔木卡姆艺术是流传于新疆各维吾尔族聚居区的各种木卡姆的总称,其中以“十二木卡姆”为代表,还包括哈密木卡姆、刀郎木卡姆等。